例行题外话：
1.这期带来的是费尔南多早期作品，051《艰难的旅程》
2.下期是培东多作品，506《绅士俱乐部》的第二部
3.下一轮是506《绅士俱乐部》第二部，343艾瑞耐斯的《因果报应》的第一部，061《突袭女修道院》（没人汉化过吧？）
4.英文教学时间 ：本期作品的英文标题是《hard ride》，当然直译就是硬骑/粗暴的骑/硬上，不过当然了，一般是不能这样直译的，就得译成艰难的旅程/艰苦的旅途。不过，很明显，这英文标题又是双关用法，一方面当然是艰难的旅程，但另一方面还真暗示着字面直译的“硬上”
5.说过了，这期发布的同时要投票决定接下来汉化的目标了，请去下列两处投票
汉化投票Athread-8556357-1-1.html
汉化投票Bthread-8556378-1-1.html
30天截止哦。
6.例行下载链接: https://pan.baidu.com/s/1p6x3ZJfVvfBwa_BHXmTtQA 提取码: 5msf，下载后是个xls文件，把扩展名改成rar后解压，解压密码fyxbhh
好啦，请欣赏本期作品，欣赏之余请多多回复，回复不了的请点红心。另外也要积极参于投票哦，那可决定今后很长一段时间的汉化方式呢。

楼主的作品还是很牛逼的，以前看过一本叫做完全控制的，只出到第三，不知道后续还有没有，不知楼主能否找到并翻译出来

呵呵，又看到小费同学的作品了。上面朋友说的完全控制系列好象早有人汉化过了吧。

红心感谢是必须的。画风很清爽，写实，非常吸引人。当然故事也不错。

感谢小白大大，这部期待很久了呢，一家三口母女同干，看着很爽啊

希望下轮能开始坦普顿了，等他等了好几轮。

费尔南多的作品还是不错的，就是早期作品情节雷同的比较多，我记得又一部去海岛度假的，跟这个情节很类似，也是一个母亲，两个女儿。
两个投票均已参加了，发现我选择的是票数最少的，捂脸。

36岁的妈妈，大女儿19岁，这是16岁就怀孕了么，他爸爸是不是被判刑了啊

画面很有代入感，收藏了！谢谢楼主发帖分享！

费尔南多作品赏心悦目、瑰丽无比、沁人心脾，多谢小白大师翻译中文以飨费尔南多漫画爱好者们！