↑
↓
推荐榜 短消息 big5 繁体中文 家 找回方式 手机版 广 广告招商 主页 VIP 手机版 VIP 界面风格 ? 帮助 我的 搜索 申请VIP
客服
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 25 123
发新话题
打印

[其它] 据说是美国人使用的汉语课本

1977114

LEVEL 3(初级探险者)

发帖学徒

Rank: 2

帖子
204 
精华
0 
积分
16 
金币
770 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
361 度 
感谢
265 度 
贡献
2 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
15 
注册时间
2012-2-12 
11楼 大 中 小 发表于 2012-3-15 16:27  只看该作者
和我们当年学习英语一个调调。
原来全世界的人们学习外语都是这样的。

TOP

洗风白马

LEVEL 8(卓越品质)

发帖资深用户

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
8803 
精华
0 
积分
473 
金币
23486 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
9404 度 
感谢
0 度 
贡献
35 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
60 
注册时间
2009-5-30 

军友俱乐部会徽

12楼 大 中 小 发表于 2012-3-15 19:40  只看该作者
这些还是比较简单的吧,要是老美看到汉语四级考试的试卷,估计会狂晕啦.

TOP

freeabc

LEVEL 11(骨干水准)

发帖资深用户

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

该用户已被删除

帖子
8832 
精华
1 
积分
3462 
金币
162922 枚 
原创
47 贴 
威望
7 点 
支持
556 度 
感谢
3011 度 
贡献
235 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
90 
注册时间
2010-3-23 
13楼 大 中 小 发表于 2012-3-15 20:22  只看该作者
引用:
原帖由 洗风白马 于 2012-3-15 19:40 发表
这些还是比较简单的吧,要是老美看到汉语四级考试的试卷,估计会狂晕啦.
这种连中国人都犯晕的所谓试卷，不提也罢。

TOP

1024051877

LEVEL 3(初级探险者)

发帖初学者

Rank: 2

帖子
556 
精华
0 
积分
10 
金币
484 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
68 度 
感谢
99 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
15 
注册时间
2009-4-7 
14楼 大 中 小 发表于 2012-3-15 21:31  只看该作者
这种方法看来是全球通用啊，不禁我让想起来日本人学英语，据说也是把这种方法当做教科书传授的方法呢

TOP

zhanshixing999

LEVEL 7(优秀层次)

发帖初学者

Rank: 6Rank: 6

帖子
411 
精华
0 
积分
51 
金币
2418 枚 
原创
1 贴 
威望
0 点 
支持
35 度 
感谢
395 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
50 
注册时间
2010-3-17 
15楼 大 中 小 发表于 2012-3-15 21:48  只看该作者
领教了，怪不得老外说汉语都阴阳怪气的，原来人家根本就不是从汉语发音学汉语，而是从英语本身角度来发音。
就像我们刚学英语时一样，不过当时老师反对这么做，说要学英语发音，这才能标准。
孰是孰非呀？！

TOP

vicvi2002

LEVEL 0(等待删除)

发帖初学者

帖子
661 
精华
0 
积分
-2 
金币
-88 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
22 度 
感谢
98 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
0 
注册时间
2010-1-25 
16楼 大 中 小 发表于 2012-3-16 07:38  只看该作者
楼主弄的介个课本感觉让人一下子回到了小学的时候啊，呵呵，好怀念当时学英语用中文写谐的青青岁月

TOP

LYSXKQZJL

Ban to Visit(禁访)

发帖熟手

帖子
1827 
精华
0 
积分
53 
金币
2300 枚 
原创
4 贴 
威望
-1 点 
支持
184 度 
感谢
143 度 
贡献
1 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
0 
注册时间
2010-1-20 
17楼 大 中 小 发表于 2012-3-16 09:55  只看该作者
很正常了，看到这个有些国人是受宠若惊啊，以为得到老美的重视了，厚爱了，心里平衡了，其实不然了，这民生存的需求了，也是为以后打我们作准备了。

TOP

hr1105

LEVEL 7(优秀层次)

发帖初学者

Rank: 6Rank: 6

帖子
923 
精华
0 
积分
153 
金币
7649 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
27 度 
感谢
39 度 
贡献
1 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
50 
注册时间
2007-2-1 
18楼 大 中 小 发表于 2012-3-17 11:07  只看该作者
其实我觉得挺好的，读音不准总比读不出来的好，念差点可以猜。念不出就没法完了，听说纽约10分钟内交谈的人的发音都不相同，他们应该觉得不准没什么大不了的吧

TOP

gcn6895

LEVEL 7(优秀层次)

发帖熟手

Rank: 6Rank: 6

帖子
4852 
精华
0 
积分
56 
金币
5207 枚 
原创
-11 贴 
威望
-3 点 
支持
880 度 
感谢
399 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
50 
注册时间
2010-3-3 
19楼 大 中 小 发表于 2012-3-17 17:18  只看该作者
跟中国的英语书有得一拼，因为中国的书也有类似想象。

TOP

贪婪的相念

LEVEL 7(优秀层次)

发帖熟手

Rank: 6Rank: 6

帖子
3458 
精华
0 
积分
52 
金币
4397 枚 
原创
1 贴 
威望
-8 点 
支持
268 度 
感谢
3399 度 
贡献
6 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
50 
注册时间
2012-1-13 
20楼 大 中 小 发表于 2012-4-9 15:20  只看该作者
美国人说中文真是不一样的效果，看着就想笑

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 25 123
发新话题


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-6-23 10:05

Processed in 0.023394 second(s), 1 queries, Gzip enabled.