↑
↓
推荐榜 短消息 big5 繁体中文 家 找回方式 手机版 广 广告招商 主页 VIP 手机版 VIP 界面风格 ? 帮助 我的 搜索 申请VIP
客服
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 70 1234567
发新话题
打印

[音乐视频] Nobody音译赋意中文版，歌词太牛了也！！！大家都会唱了

407188080

LEVEL 2(新手出村)

发帖学徒

Rank: 1

帖子
190 
精华
0 
积分
6 
金币
289 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
16 度 
感谢
0 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
10 
注册时间
2008-8-29 
21楼 大 中 小 发表于 2010-6-21 10:43  只看该作者
歌词真是雷到我了 太搞笑了 这也可以 不这段是哪位大人发现的

TOP

jbsese

LEVEL 3(初级探险者)

发帖初学者

Rank: 2

帖子
451 
精华
0 
积分
15 
金币
735 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
39 度 
感谢
0 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
15 
注册时间
2009-2-20 
22楼 大 中 小 发表于 2010-6-21 10:49  只看该作者
“译”的真是有才啊，如果每首韩语歌曲都译成这样，那我们也可以唱的很溜了！

TOP

清心丸

LEVEL 5(良好表现)

发帖熟手

Rank: 4

帖子
1347 
精华
0 
积分
32 
金币
1433 枚 
原创
1 贴 
威望
0 点 
支持
428 度 
感谢
11 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
30 
注册时间
2009-1-3 
23楼 大 中 小 发表于 2010-6-21 10:54  只看该作者
汗。一开始没看懂音译什么意思，看到二段才恍然大悟，这作者实在是牛b

TOP

passionwolf

LEVEL 3(初级探险者)

发帖初学者

Rank: 2

帖子
479 
精华
0 
积分
15 
金币
105 枚 
原创
1 贴 
威望
0 点 
支持
43 度 
感谢
49 度 
贡献
0 值 
赞助
1 次 
推广
0 人 
阅读权限
15 
注册时间
2008-11-12 
24楼 大 中 小 发表于 2010-6-21 11:05  只看该作者
厉害啊，这音译的肯定是用了外挂的，真的好强大。

TOP

sbx0000

LEVEL 1(未达合格)

发帖学徒

帖子
125 
精华
0 
积分
1 
金币
51 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
93 度 
感谢
7 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
5 
注册时间
2010-3-25 
25楼 大 中 小 发表于 2010-6-21 11:12  只看该作者
这个真是经典,音译的忒牛了,五体拜服,红心送上

TOP

c10043

LEVEL 1(未达合格)

发帖新手

帖子
20 
精华
0 
积分
0 
金币
0 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
77 度 
感谢
0 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
5 
注册时间
2009-7-26 
26楼 大 中 小 发表于 2010-6-22 00:02  只看该作者
真的很有创意，实在是太有才了，不服不行啊！

TOP

gww1116

LEVEL 0(等待删除)

发帖初学者

帖子
553 
精华
0 
积分
-1 
金币
-30 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
15 度 
感谢
0 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
0 
注册时间
2008-8-3 
27楼 大 中 小 发表于 2010-6-22 00:11  只看该作者
哈哈，笑死我了，这个口型都对的很准，赞，翻译的很棒

TOP

LoaDing/...

LEVEL 3(初级探险者)

发帖初学者

Rank: 2

帖子
450 
精华
0 
积分
14 
金币
687 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
137 度 
感谢
16 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
15 
注册时间
2010-5-7 
28楼 大 中 小 发表于 2010-6-22 00:19  只看该作者
就是那个弄爆你 弄爆你 弄爆你的菊 哪个
   - -！  汗颜  多好听的歌 让个糟蹋了

TOP

LoaDing/...

LEVEL 3(初级探险者)

发帖初学者

Rank: 2

帖子
450 
精华
0 
积分
14 
金币
687 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
137 度 
感谢
16 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
15 
注册时间
2010-5-7 
29楼 大 中 小 发表于 2010-6-22 00:19  只看该作者
就是那个弄爆你 弄爆你 弄爆你的菊 哪个
   - -！  汗颜  多好听的歌 让个糟蹋了
本帖最近评分记录
  • realleek 金币 -1 延时 2010-6-22 08:29

TOP

lu2198

LEVEL 0(等待删除)

发帖初学者

帖子
434 
精华
0 
积分
-7 
金币
380 枚 
原创
0 贴 
威望
-3 点 
支持
498 度 
感谢
0 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
0 
注册时间
2010-5-5 
30楼 大 中 小 发表于 2010-6-22 00:59  只看该作者
虽然不喜欢韩国人，可是还是很佩服韩国人的，至少人家造的星，可以红遍我们国家。
我们国家的人才也是很多的，至少在翻译方面是刚刚的。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 70 1234567
发新话题


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-6-23 19:19

Processed in 0.021774 second(s), 1 queries, Gzip enabled.