↑
↓
推荐榜 短消息 big5 繁体中文 家 找回方式 手机版 广 广告招商 主页 VIP 手机版 VIP 界面风格 ? 帮助 我的 搜索 申请VIP
客服
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 96 12345678910
发新话题
打印

[音乐视频] Nobody音译赋意中文版，歌词太牛了也！！！大家都会唱了

davis520

LEVEL 6(高级水准)

发帖熟手

Rank: 5Rank: 5

帖子
1974 
精华
0 
积分
41 
金币
1912 枚 
原创
1 贴 
威望
0 点 
支持
1273 度 
感谢
874 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
40 
注册时间
2009-11-27 
31楼 大 中 小 发表于 2010-6-19 01:10  只看该作者
太牛B 了，听音译的人太厉害，太有才了啊。

TOP

月音天奏

LEVEL 5(良好表现)

发帖初学者

Rank: 4

帖子
767 
精华
0 
积分
35 
金币
228 枚 
原创
5 贴 
威望
3 点 
支持
119 度 
感谢
260 度 
贡献
5 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
30 
注册时间
2008-8-10 
32楼 大 中 小 发表于 2010-6-24 19:29  只看该作者
翻译这首歌的人太有才了，正吃着饭，差点喷出来

TOP

formalin

LEVEL 2(新手出村)

发帖学徒

Rank: 1

帖子
262 
精华
0 
积分
5 
金币
225 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
43 度 
感谢
0 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
10 
注册时间
2009-3-1 
33楼 大 中 小 发表于 2010-6-24 19:38  只看该作者

有这样翻译的吗？
楼主真人才

TOP

kimhyek

LEVEL 3(初级探险者)

发帖初学者

Rank: 2

帖子
556 
精华
0 
积分
10 
金币
517 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
123 度 
感谢
20 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
15 
注册时间
2009-9-28 
34楼 大 中 小 发表于 2010-6-25 01:08  只看该作者
哈哈哈 韩文竟然能翻译成这样。太雷人了把

TOP

果报修罗

LEVEL 1(未达合格)

发帖新手

帖子
6 
精华
0 
积分
1 
金币
31 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
125 度 
感谢
0 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
5 
注册时间
2010-6-3 
35楼 大 中 小 发表于 2010-6-25 01:26  只看该作者
太强大了,译此中文的人是个了不起的人物、译的歌词也很贴切啊.

TOP

grt1

LEVEL 1(未达合格)

发帖新手

帖子
56 
精华
0 
积分
0 
金币
-2 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
147 度 
感谢
0 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
5 
注册时间
2010-4-28 
36楼 大 中 小 发表于 2010-6-25 01:53  只看该作者
女女都相当的漂亮脸蛋。就是这腿，总之歌非常喜欢

TOP

eshi001 该用户已被删除
37楼 大 中 小 发表于 2010-6-25 14:20  只看该作者
这个不算最强的，我当时看见过一首歌改编后的名字叫《妹的屎我爱吃》雷的我市外焦里嫩！

TOP

s09612057

LEVEL 7(优秀层次)

发帖熟手

Rank: 6Rank: 6

帖子
1233 
精华
1 
积分
122 
金币
5626 枚 
原创
1 贴 
威望
0 点 
支持
4006 度 
感谢
182 度 
贡献
22 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
50 
注册时间
2010-5-17 
38楼 大 中 小 发表于 2010-6-25 14:27  只看该作者
從以前第一次聽這首歌就很喜歡了
到後來去找MV來看
就更迷上這團體了
現在我是他們的超級大粉絲喔

TOP

jiatianxia

LEVEL 2(新手出村)

发帖初学者

Rank: 1

帖子
384 
精华
0 
积分
6 
金币
528 枚 
原创
0 贴 
威望
-1 点 
支持
2592 度 
感谢
7 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
10 
注册时间
2008-1-19 
39楼 大 中 小 发表于 2010-6-25 14:35  只看该作者
听了这些韩国MM的歌唱、不由得YY古有三英战吕布、现在可是要挑战五虎将，那可是要有一副非常好的身板啊！不然的话的谁也是吃不消的啊。

TOP

追梦人7171

LEVEL 1(未达合格)

发帖学徒

帖子
187 
精华
0 
积分
1 
金币
41 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
76 度 
感谢
1 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
5 
注册时间
2010-1-15 
40楼 大 中 小 发表于 2010-7-3 11:17  只看该作者
又看到一个版本的翻译 这些人真是太强大了 译词和原文的竟然差别不大 呵呵 佩服

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 96 12345678910
发新话题


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-6-23 19:58

Processed in 0.034603 second(s), 1 queries, Gzip enabled.